A Natália Nunes Bonnaud é de origem portuguesa, tendo vivido desde criança nas culturas portuguesa e francesa. Filha de pais portugueses instalados em França desde os anos 60, ela seguiu o movimento da família que quis voltar para Portugal quando ela tinha 8 anos. Deste modo, prosseguiu os seus estudos em Portugal até à obtenção de um diploma de Português/Francês com especialização no ensino junto da Universidade de Coimbra.

Ao regressar a França em 2005, a Natália instalou-se em Brest onde propõe aulas de Português em associações portuguesas tais como a Casa de Portugal, mas também em organismos de ensino e formação. De vez em quando, ela tem o prazer de participar na criação de conteúdos pedagógicos e em gravações de voz, podendo além do mais trabalhar na tradução, tendo já prestado serviços à administração e à justiça entre 2012 e 2018.

Agindo desde a adolescência em várias áreas, no trabalho como no meio associativo, ela interessa-se por várias formas de criação artística, com preferência pelo canto, mas também pelo acompanhamento, pela valorização e realização do ser humano, pela liberdade de aceder a uma vida melhor… Para a Natália, ensinar uma língua passa também pela noção de partilha e transmissão cultural, por uma abertura a outras formas de ser, estar e fazer. Aprender uma língua é aprender uma cultura, aprender a conhecer o outro e a conhecer-se melhor.

Para mais informações, queira contactá-la por aqui: Natalia Bonnaud.

Visite a sua página profissional no Facebook – «Saudade» – com atualidades ligadas à língua portuguesa e às culturas lusófonas https://www.facebook.com/Saudade.fr/

– Este artigo  também existe em francês.